I am professional Translator-interpreter in Moscow, Meerut working with English-Hindi-Russian interpretation and translation, big experience interprating issues in exhibition centres, other venues. Can also Guide Russian speaking people in different cities.
.Prior Experience (1):
Neco Steel and Power Plant
Designation: Translator/Russian – English Technical Translator/Interpreter
Location – Raipur (Chhattisgarh)
Duration – 1st November, 2013 – 31st October 2014.
Job Responsibilities:
Translating a variety of material, particularly formal legal, technological and Refractory engineering documentation, from Russian language to English and vice versa, with attention to fact and nuance.
Preparing project reports, technical reports and online documentation.
Researching legal, technical and scientific phraseology pertinent to the assigned project.
Prior Experience (2):
THDC India Ltd.
Designation: Russian – English, Hindi - Russian Technical Translator/Interpreter
Location – Tehri Garhwal (Uttarakhand)
Duration – 1st August, 2007 – 30th October 2013
Job Responsibilities:
Providing translation services to Russians and Ukrainians at the Tehri Hydro Energy Power Plant besides handling correspondence.
Looking after the design part of Tehri dam and Koteshwar concrete dam.
Giving corporate presentations at the meetings held by the THDC officials with the Technical Advisory Committee (TAC), Central Water Commission and Russian experts.
Prior Experience (3):
Russian Gas Pipeline Constructing Co. «STROITRANSGAZ»
Designation: Russian – English, Hindi - Russian translator, interpreter.
Location – Andhra Pradesh
Duration – From 7th August, 2006 – till 20th July, 2007
Job Responsibilities:
Translation services to Russian experts engaged in constructing gas pipeline «East-West» for Reliance Energy in Eastern coast of state Andhra Pradesh.
Interpretation specialization:
Accounting | Automotive industry | Banking | Cinema and television | Computers and Internet (as a whole) | Computers: information technologies | Folklore | Mechanical engineering | Medicine (as a whole) | Trade (as a whole) | General interest subjects
Interpretation language pairs:
Hindi - English | English - Hindi | Russian - English | English - Russian | Russian - Hindi | Hindi - Russian
Services are available for order, June 2 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter