Università degli Studi di Milano, Mediazione Linguistica e Culturale:
from
2012-09-01
to
2025-08-03
Accademia di italiano di Milano
Milano, Livello C2
:
from
2009-08-01
to
2010-07-01
Università Nazionale di Donetsk
Filologia russa
Laurea in Lettere, con lode, per insegnamento di lingua e letteratura russa:
from
1999-09-01
to
2003-06-30
Università degli Studi di Milano, Specializzazione nell'insegnamento della lingua russa come straniera, docente:
from
2016-09-05
to
2016-10-10
More than 10 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Milan. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Профессиональный переводчик, филолог по образованию, преподаватель русского и итальянского языков.
Живу в Милане с 2010 года, работаю преподавателем и переводчиком. Автор учебников по грамматике и адаптированному чтению для итальянцев, ряда научных статей.
Interpretation specialization:
Art, crafts, painting | Construction, construction equipment | Cookery and food industry | Cosmetics, perfumery, fashion | Education, training and pedagogics | International relations and organizations | Literature and literary criticism | Medicine (as a whole) | Music and theater | Sports and sports equipment | Linguistics
Interpretation language pairs:
Russian - Italian | Italian - Russian
Services are available for order, September 30 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter