Menu
Turkey, Istanbul
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - June 10
Aktan
Professional interpreter in Istanbul
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Top-Level Interpreter, Negotiator, Mediator for private business and public conference occasions. Poltical Scientist. Diplomatic family background. Lived 14 years in Bonn, Germany, 4 years in Sweden, 1 year in Ethiopia. Attends to critical meetings of Ministers and politicians personally. Runs a pharmacy with wife. 2 children (13 & 10)
I work as an interpreter but actually I am an International Relations graduate (2002) from Bonn University in Germany, now living and working in Ankara.
The topic of my Masters Degree was: "The Middle East Water Conflict." (Euphrates/Tigris, Blue & White Nile and the Jordan River Basins, dealing with political confrontations, ecological challenges and energy-related opportunities.)
I lived in Sweden for four years (1984-88) and then studied and worked in Germany for 15 years (1990-2004) before returning to Turkey.
Upon my return, I worked as a Researcher at a political think-tank (ASAM- Center For Eurasian Strategic Studies) and then as a Foreign Trade Specialist for various industrial companies (GEMAK Food Industry Machinery, HEPER Exterior Lighting, etc.)
Between 2006 and 2010, I run my own construction and architectural company together with my brother, Architect, Mr. Murat Being exposed to foreign languages, countries and cultures as a child, I had to develop language and cultural skills very early to survive in my social environment. I communicate in English and German very well. I'm also an intermediate level Spanish and Swedish speaker. Turkish, is my mother tongue.
I am married to a pharmacist and I manage adermo-cosmetics A-class pharmacy in Ankara. I am father to 2 children; 9 & 7 years. My children are attending English-spoken private schools since kindergarten.
I work as a freelance translator, both verbally, as well as orally. I attend official meetings of ministries and meetings of private companies for negotiations. Considering my background, I would like to assist you as a part of your projects.
Interpretation specialization:
Agriculture | Cinema and television | Commerce (as a whole) | General interest subjects | Governance and management | Mechanical engineering | Medicine: health care | Natural sciences (as a whole) | Trade (as a whole) | Transport, vehicles, cargo transportation | State, policy
Interpretation language pairs:
English - German | German - English | German - Turkish | Turkish - German | English - Turkish | Turkish - English
Services are available for order, June 10 (10:00 - 18:00): Change date, time? |
Price*
for 8 hours |
Order |
Interpreter at celebrations
Free cancelation
Discount
-5
%
|
1142.0 EUR order now | |
Escort of delegations
Free cancelation
Discount
-7
%
|
1120.0 EUR order now | |
Escort of individuals
Free cancelation
Discount
-6
%
|
1124.0 EUR order now | |
Interview interpreter
Free cancelation
Discount
-19
%
|
1134.0 EUR order now | |
Interpreter at negotiations
Free cancelation
Discount
-6
%
|
1504.0 EUR order now | |
Protocol interpreter
Free cancelation
Discount
-10
%
|
1446.0 EUR order now | |
Interpreter at a seminar or conference
Free cancelation
Discount
-8
%
|
1480.0 EUR order now | |
Interpreter at negotiations
Free cancelation
Discount
-80
%
|
400.0 EUR order now | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Order price for chosen time, with discounts
How to order interpreter in Istanbul:
- click "Order now" opposite to the chosen service- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter