Hello. Since 1996 I live in Turkey. I have been doing translations since 1999. I studied management and programming at Turkish Universities. I work as a freelance translator with leading translation agencies of Russia and Turkey. Main directions-it, auto parts, machine tools, banking, medicine, electronics.

Date of birth: 10.02.1979 City: Bishkek Target language: Russian-Turkish Turkish-Russian English-Russian English-Turkish Areas: Medicine, technology, law, Economics, IT, religion - philosophy and other topics. Proofreading: Russian, Turkish Daily volume: 8 pages Education: 1986 – 1994 high school with English bias № 67, Bishkek 1996 – 1998 Abant Izzet Baysal University, management 1998 – 2004, Yıldız Teknik University Experience: Staff translator 2001 – 2003 Expres Tercüme, Istanbul Functional responsibilities: - interpretation and translation; - documentation; - accepting foreign customers; - support of the head at meetings. Guide-interpreter (freelance) 2006-present. Functional responsibilities: - interpretation and translation; - interpretation at meetings; - preparation of tours and support. - consultations Technical equipment of the workplace - laptop - scanner - printer - adsl Use the program - Smartcat - Trados Professional skill: - advanced PC user; - literacy of speech and writing; - knowledge of business communication etiquette; - experience in conducting negotiations; - languages: Russian and Turkish - fluent; English-spoken, written, technical. Personal quality: - sociability; - responsibility; - attentiveness; - analytical thinking; - good understanding of the mentality of people of different cultures; - trainability. Recommendations: will provide on demand.