Опытный специалист с глубоким знанием обеих культур и опытом работы в международной среде. Выполняю письменные и устные переводы, а также сопровождаю русскоязычных клиентов в государственных учреждениях, медицинских организациях и учебных заведениях в Аргентине.

Опытный специалист с практикой в переводах и межкультурной коммуникации. Живу и работаю в Аргентине, что позволяет мне глубоко понимать культурные и языковые нюансы обеих стран. Выполняю письменные переводы документов, деловой и технической документации, а также последовательный и синхронный перевод на встречах, переговорах и официальных мероприятиях. Особый опыт — сопровождение русскоязычных и клиентов в государственных учреждениях, медицинских организациях и учебных заведениях. Участвовала в аудиторской проверке на фабрике по производству молочной продукции, обеспечивая последовательный и синхронный перевод между сторонами, что способствовало успешному взаимодействию и точному обмену информацией. Отличаюсь вниманием к деталям, безупречной грамотностью и ответственным подходом к каждой задаче. Мой приоритет — не просто перевод слов, а передача смысла, эмоций и контекста, чтобы обеспечить полное взаимопонимание между участниками коммуникации.