M.A. Konferenzdolmetscherin (Deutsch, Russisch, Englisch, Ukrainisch). Konsekutiv- und Simultandolmetschen. Dolmetscherdienste auf den Messen, Fachkonferenzen, Veranstaltungen, technischen Seminaren, Workshops und bei Verhandlungen. Geschäftliche Unterstützung, Geschäftsfeldentwicklung. Internationale Erfahrung (10+ Jahre).
RUSSIAN - GERMAN - ENGLISH - FRENCH
If necessary, the translator will be at your service within 2 hours after the application.
A special approach is required for translations of negotiations concerning trade, investment, export-import, conclusion of various transactions.
Dolmetscherin in Zürich und anderen Städten der Schweiz, die sich mit dem Dolmetschen und Übersetzen Russisch - Englisch - Deutsch beschäftigt. Ich studiere Linguistik an der Universität von Horlivka (Ukraine) und der Universität Zürich (Schweiz).
10 Jahre Berufserfahrung in der Ukraine als Dolmetscherin. Ab April 2022 arbeite ich als Dolmetscherin für den Kanton Schaffhausen, Schweiz.
Ich biete alle Arten von Dolmetschen und Übersetzen an, auch bei Unternehmensverhandlungen. Ich habe umfangreiche Erfahrung im Dolmetschen im Rechtsbereich und in der Medizin.
15 years' work experience in large international companies in France, the Netherlands, Russia, Switzerland – including experience of private interpretation practice worldwide. I provide all types of interpretation and translation, including at corporate negotiations, court hearings and at board meetings.