Dolmetscher in Straßburg

Freelance conference interpreter in Strasbourg - France. French - English/Spanish/German

Avec plus de 3 ans d'expérience, j'assure des missions d’interprétation et de traduction de documents en contextes divers. Mon expertise inclut les hôpitaux de Paris et de Strasbourg, la Cour Nationale du Droit d’Asile, la Police Nationale et le Tribunal Judiciaire de Strasbourg, entre autres.

Ich arbeite als Dolmetscherin seit 2003, und bin spezializiert in Wasser, Ökosysteme, Biologie, Medizin, Wetterdienst, usw. Ich übersetze auch Texte von English, Französisch und Deutsch ins Spanischem. Ich wohne in Madrid aber reise für Dolmetschenjobs.

I am fluent in English, French, and Spanish. During the past 9 years, I have worked primarily as a translator and interpreter in Paris for legal institutions involved in the diplomatic and economic arenas. Consecutive and simultaneous interpreting. Long experience in interpretations for business meetings as well as a medical interpreter

Experienced conference interpreter in France. I provide simultaneous and consecutive interpretation at conferences, seminars, marketing events, meetings, festivals, during negotiations, for visiting delegations and during safety commissions. I am based in Marseille, France, but I can easily travel all over Europe and other countries.