Dolmetscher in Barranquilla

I am a United States native now living in Colombia coming from a Latin home where I would speak Spanish at home and English at school. I am bilingual and willing to teach and translate when I have the opportunity. I've had plenty of opportunities to translate as a tour guide or as a translator for business and for legal documents.

More than 3 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Barranquilla. Interpretation, translation, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter and translator in Madrid. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, personal assistant (assistant).

Experience in Simultaneus Interpretation. Around Five years in the industry, experience in Accounting, Finance, Banking, Inssurance, Technology, Politics, oil and gas, Medicine, Architecture, Comuncations, Couching,among others.

Native bilingual interpreter since 2000 in the UK; working in Colombia since 2011. Broad simultaneous and consecutive interpreting experience at conferences, exhibitions, and business meetings. Fields of expertise include: IT, foreign trade, oil and gas, marketing, law, government, etc.

English - Spanish freelance interpreter in Maracaibo - Venezuela

My name is Luis. I am glad to help you with your translations.Two years of experience