Sehr geehrte Damen und Herren, Ich bin gelernte Übersetzerin/Dolmetscherin und habe beim Fachhochschulstudium als 2016 mit Diplom abgeschlossen. Seit mehr als sieben Jahren bin ich als Übersetzerin tätig. Meine Muttersprachen sind Russisch und Ukrainisch.

Im Februar 2017 habe ich geheiratet und bin deshalb von Kiew nach Köln gezogen. Seit Januar 2017 lebe ich mit meinem Mann in Köln. Im Dezember 2018 erhielt ich ein Zertifikat TELC DEUTSCH C1. Dabei handelt es um die Erweiterung meiner Ausbildung um die Sprache Deutsch. Mit Bestehen der Prüfung bin ich zertifiziert auch deutsche Texte zu übersetzen. Mit meinen einschlägigen Fremdsprachenkenntnissen in Englisch. Portugiesisch und Deutsch sowie meiner langjährigen Berufserfahrung als Übersetzerin kann ich nützlich sein. Über eine Einladung zu einem Bewerbungsgespräch bei Ihnen würde ich mich sehr freuen.