Dolmetscher in Málaga

Spanische Rechtsanwältin und Mediatorin, juristische Übersetzerin und Dolmetscherin für Spanisch/Englisch/Deutsch. Juristische Übersetzungen von Dokumenten sowie Dolmetscherin bei Verhandlungen, Veranstaltungen, Konferenzen, Notartermine, usw. Ich biete Dienstleistungen sowohl für Unternehmen als auch für Privatpersonen an.

10 Jahre Erfahrung in verschiedenen Bereichen: Geschäftstreffen, Ausstellungen neuer Produkte, Zusammenarbeit mit staatlichen Stellen und Organisationen, die sich mit Einwanderern befassen (Rotes Kreuz, Oim, OFPRE...).

More than 25 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Almería. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Freelance Translator and Interpreter (Spanish, English, Russian, Ukrainian and German). Interpreting Services during conferences, business meetings, specialized courses for companies and private clients.

Ich lebe seit mehr als 4 Jahren in Madrid und studiere Betriebswirtschaftslehre und Management an einer Universität in Madrid mit einem Stipendium. Neben meiner Schule biete ich Übersetzungen und Kundenberatung in den Sprachen Spanisch-Englisch-Deutsch und Türkisch auf Messen, Veranstaltungen und Konferenzen in Spanien an.

Zertifikat als Superior Technician in Tourist Information and Assistance, offizielle Führerkarte und zugelassener Führer der Weingüter Marco de Jerez. Umfangreiche Erfahrung in der Arbeit als Reiseleiter sowie im Kundenservice. Fähigkeiten und Erfahrungen im Unterrichten einer Fremdsprache. Sprachen: Spanisch, Russisch, Deutsch, Englisch