Dolmetscher in Aachen

Freelance interpreter in Aachen - Germany. Germany - Russian - English. More than 20 years of experience.

Dolmetscherin und Übersetzerin in Aachen (Deutschland) mit mehr als 6 Jahren Erfahrung. Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch. Schriftliche und mündliche Übersetzungen. Schriftlich: literarische und journalistische Texte, sowie Fachtexte. Mündlich: Begleitung bei Verhandlungen, Messen, TV-Aufnahmen oder Krankenhausbesuchen.

Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Düsseldorf - Deutschland. Russisch und Ukrainisch (Muttersprache), Englisch (fließend), Deutsch (fließend), Französisch, Chinesisch (HSK Level 2) Ich biete Konsekutiv- und Simultandolmetschen, sowie Flüsterdolmetschen bei Mitarbeiterschulungen, Konferenzen, Seminaren und Verhandlungen an.

Dolmetscher und Übersetzer Boris Scherb (Russisch, Deutsch, Englisch). Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen, auf Messen, beim Arzt und vieles mehr. Auch die Organisation von Stadtführungen und Ausflügen in Russisch, Medizintourismus, Bisnes-Emigration, Immobilienvermittlung.

Dolmetscherin und Begleiterin auf den Messen in Deutschland

Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Baden-Württemberg. / Baden-Baden / Stuttgart / Karlsruhe / Heidelberg / Freiburg mit mehr als 3 Jahren Erfahrung. Russisch - Deutsch - Englisch.

Erfahrener Dolmetscher/Übersetzer mit fortgeschrittenen Sprach- und Kommunikationskenntnissen. Mehrjährige Erfahrung in der Unternehmensberatung und Arbeit in einem internationalen Umfeld. Meine Kernkompetenz: Komplexe Themen in einfache Worte zu fassen. Ich spreche Deutsch und Russisch als Muttersprache und fließend Englisch.

Prüfung beim Staatlichen Prüfungsamt Darmstadt: Übersetzerin mit der Spezialisierung Rechtswesen. Prüfung bei der Industrie- und Handelskammer Bonn: Übersetzerin & Dolmetscherin. Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin.

Als vom Präsidenten des OLG Hamm allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer übersetze ich Ihre Urkunden sowie behördliche und private Dokumente vom Russischen ins Deutsche und umgekehrt. Mein Tätigkeitsfeld umfasst die Arbeit für Gerichte, Polizeibehörden, Standesämter, Ausländerbehörden und Privatpersonen.

Übersetzer

Ich bin professionelle Dolmetscherin und Übersetzerin für die Sprachen Russisch (Muttersprache), Deutsch und Englisch. Arbeitserfahrung: 10 Jahre. Meine Schwerpunkte sind: Mining, Medizin, Politik, Technik und Rechtswissenschaft.

Ich bin akademisch ausgebildeter (Diplom-)Dolmetscher und Übersetzer für Russisch, Deutsch und Englisch mit über 15 Jahren Berufserfahrung. Seit Februar 2016 bin ich öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Dolmetscher für die russische Sprache.