Dolmetscher in Helsinki

More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Vantaa. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Professional interpreter and translator in Sofia and Moscow. Russian, Bulgarian, English. Consecutive interpreting at conferences, seminars, exhibitions, negotiations, hospitals, clinics, banks, immigration. Written translation. Flexible to travel abroad.

Simultaneous and consecutive interpretation from/to Russian, Finnish and English in any combination. Track record since 1985. Interpreting services on summits, including for the Presidents of Russia and Finland. Written translations: Technical, official, etc. Languages: Finnish, Russian, English, etc.

I am a freelance certified translator with 9 years of experience translating versatile texts, mostly from my native languages, Russian and Ukrainian into Spanish and English and vice versa.

Hallo, meine Name ist Ewgenij, und ich bin Übersetzer/Dolmetscher. In 2014 habe ich die Universität für WIrtschaft Sank-Petersburg absolviert. Ich habe mehr als fünf Jahre Erfahrung in Übersetzung und Verdolmetschung der Texten verschiedener Art.

B. Sc. Foreign Languages. Professional linguist and translator, English and Greek Professsional linguist with over 15 years of experience in handling projects for various companies operating in the oil and gas, legal, finance, engineering, construction and other fields