Холади Джамель Смаинович, 34 года Иностранные языки Английский (базовый), французский (свободно владею), арабский (свободно владею), русский (свободно владею). Опыт работы: 6 лет 11 месяцев

Холади Джамель Смаинович, 34 года Женат, есть дети, гражданство Россия. Переводчик SWECO - ЛЕНВОДОКАНАЛПРОЕКТ LVKP и ONA Алжир, г. Алжир, полная занятость. Устный и письменный переводчик французского и арабского языка, ассистент Шеф миссии, представитель компании в Алжире Строительство очистительной станции в Эль- Баяд, Алжир Алжире по: - Документооборот на русском и французском языках, - Апробация оборудования - Отчеты о работе миссии - Финансовые документы - Протоколы совещания Переводчик РНБ/НТК и FMC technologies, г. Кингисепп, полная занятость. Устный переводчик французского языка, помощник Шефа миссии FMC technologies Кингисепп Усть-Луга, установка стандеров. - Установка стендеров - Технические расчеты установки оборудования - Строительство Переводчик L.K.B.R (Liepajas Kugu Buves Rupnica) и верфи E.C.R.N Алжир, Оран, г. Алжир, полная занятость. Устный и письменный переводчик французского и арабского языка представитель компании и заместитель зам. директора по проекту ремонт и сдача в эксплуатацию плавающий ДОК 8500Т на верфи E.C.R.N Алжир по: - Документооборот на русском и французском и арабском языках, - Судостроение - Международное право - Строительство - Техника Переводчик DURR Systems, г. Санкт-Петербург, полная занятость. Устный и письменный переводчик французского языка проект, строительство автозавода NISSAN. Санкт-Петербург. - Автомобили и автомобилестроение. - Машиностроение. - Строительство. - Техника. Переводчик Завод металлолом SARL R.F.D.I El-Hadjar (RECUPERATION FERAILLES DECHETS INDUSTRIELLE) страна Алжир, г. Алжир, полная занятость. Устный и письменный переводчик французского, арабского языка. Иностранные языки Английский (базовый), французский (свободно владею), арабский (свободно владею), русский (свободно владею).