Ich bin als Dolmetscherin und Übersetzerin tätig und verfüge über mehr als 12 Jahre Berufserfahrung. Ich habe Erfahrung mit Übersetzungen bei Veranstaltungen unterschiedlichster Art. Ich biete professionelle mündliche und schriftliche Übersetzungen von Russisch ins Deutsche und von Deutsch ins Russische an.

Guten Tag! Ich heiße Daria , ich bin Dolmetscherin und Übersetzerin mit über 12 Jahren Erfahrung. Ich biete professionelle Dienstleistungen an: • Mündliche und schriftliche Übersetzungen vom Russischen ins Deutsche und vom Deutschen ins Russische; • Terminabstimmung und persönliche sprachliche Begleitung in Bielefeld und Umgebung für medizinische, notarielle und andere Institutionen; • Führung der geschäftlichen Korrespondenz; • Teilnahme an Verhandlungen; • Dolmetschen auf internationalen Messen; • Begleitung und Abwicklung von Immobiliengeschäften (Kauf von Häusern und Wohnungen). Studium : • Zwei Hochschulabschlüsse in Sprachwissenschaften, Fachrichtungen „Deutsch und Englisch“ (USPU, Jekaterinburg); • Zertifikat C2 (höchstes Niveau in Deutsch nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen CEFR). Spezialisierung: • Medizinische und juristische Übersetzungen.