Dolmetscher in Berlin

Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Kiew mit mehr als 11 Jahren Erfahrung. Ich biete Konsekutiv- und Simultandolmetschen, sowie Flüsterdolmetschen bei Mitarbeiterschulungen, Konferenzen, Seminaren und Verhandlungen an.

Ich heiße Daria, ich bin Dolmetscherin und Übersetzerin. 2021 habe ich mein Studium abgeschlossen. Schon während meines Studiums habe ich Artikel und Dokumente ins Russische, Deutsche und Englische übersetzt und als Dolmetscherin in Krankenhäusern, Anwaltskanzleien und bei kulturellen Veranstaltungen gearbeitet.

Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Berlin mit mehr als 5 Jahren Erfahrung. Ich biete Konsekutiv- und Simultandolmetschen, sowie Flüsterdolmetschen bei Mitarbeiterschulungen, Konferenzen, Seminaren und Verhandlungen an.

M.A. Konferenzdolmetscherin (Deutsch, Russisch, Englisch, Ukrainisch). Konsekutiv- und Simultandolmetschen. Dolmetscherdienste auf den Messen, Fachkonferenzen, Veranstaltungen, technischen Seminaren, Workshops und bei Verhandlungen. Geschäftliche Unterstützung, Geschäftsfeldentwicklung. Internationale Erfahrung (10+ Jahre).

24 Jahre Erfahrung als Dolmetscherin und Übersetzerin in den Sprachkombinationen Deutsch-Englisch-Russisch-Ukrainisch, ATA-Zertifizierung

Ich bin ein diplomierter Übersetzer und ein Reiseführer. Nach meinem Studium arbeitete ich als Reiseführer, übersetzte Texte aus dem Deutschen ins Russische, aus dem Englischen ins Russische, aus dem Deutschen ins Ukrainische und aus dem Englischen ins Ukrainische. Meine Fachgebiete sind Technik, Recht, allgemeine Texte.

I am professional private interpreter, working with German, English, Russian, Ukrainian, French interpretation and translation in the city of Hamburg and in the nearest cities. 7 years' work experience of private interpretation practice in the Germany.

Vorname Maria Name Traore Ausbildung: philologische Fakultät der Staatsuniversität Dnepropetrovsk, Ukraine, deutsche Sprache und Literatur. Erfahrung der Übersetzung: ca. 15 Jahre begleitende Übersetzung, Verträge, Übersetzung von Geschäftsplänen, Zusammenstellen und Übersetzung der Korrespondenz, technische Übersetzungen

Studierender an der Universität Passau der Fachrichtung Rechtswissenschaften (Staatsexamen). Abgeschlossenes Dolmetscher Studium an der Ihor Sikorski Polytechnisches Institut in Kyiw. Praktische Erfahrung als Konsekutiv Dolmetscher für Organisationen und Unternehmen wie BMW Ukraine, Klitschko Stiftung und S*Event.

Gerne helfe ich Ihnen mit Übersetzungen und Dolmetschen in Englisch, Deutsch, Russisch und Ukrainisch.