Freelance Korea/English translator/interpreter in Seoul (South Korea). Bilingual / Translator / MC / Interpreter (Simultaneous & Consecutive)

WORK EXPERIENCE Interpretation (2022) Smart City UCLG -Interpreted for the futurist, Thomas Frey Luncheon Interpreted for the mayor of the city, Daejoen and the president of KAIST EV battery Samsung SDI – 17days Pharmaceutical QC Sub-Team Meeting Analytical Team Meeting Raw Material Team and Consultant Meeting QC equipment Change Contrl Microbiology EM monitoring Meeting QP Audit Preperation HCP Measurement in the Sample and Standard Raw material (Sucrose, Asbestoses) Meeting Disposable Cutting Blades Test Item Change Control Deviation, CAPA QC Validation Test Methods QC Qualification Microbial Contamination Control Policy Interpretation and translation Aprogen Biologics (Biosimilar pharmaceutical company) Interpretation and translation related to microorganisms and raw materials in the QC team 04/2022 – 06/2022 Consecutive Interpretation/ MC Earnings calls (Amorepacific, Kakao Bank, Hanwha Life Insurance) 02/2022 Simultaneous Interpretation The 21st Century Policy Research presented by Makoto Ota 11/2021 Consecutive Interpretation The 25th Seoul International Cartoon & Animation Festival -Interpreted the opening and closing ceremonies of the Asia's leading international animation film festival 10/2021 Consecutive Interpretation The Bucheon International Comics Festival 09/2021 Translation Baby Ages -Translated Korean animation loglines 07/2021 Consecutive Interpretation 2310 keyboard Class -Interpreted video calls related to pricing and follow-up methods 05/2021 Consecutive Interpretation AVMIX September issue -Interpreted an interview of the CEO of the APG 08/2018 Consecutive Interpretation APG, Sound Place -Interpreted business meetings, demonstrations, exhibitions 07/2018, Paris, France Consecutive Interpretation 2017 International Audio & Video Industry Exhibition KOSOUND -Interpreted the lectures related to audio equipment 10/2017