Singapore的译员

尊敬的先生/小姐， 首先，我注意到你的公司需要 一名翻译,我感兴趣的申请那一份工作。我是印尼 華僑收台湾和美國的教育. 在那里带和工作很多年，所以我会听,说,读,写英语,印尼语,和华语流利。如果您需要我帮忙，请您跟我联络. 谢谢

Independent interpreter & translator with interpreting experience in law enforcement and military workshops and trainings, conferences and seminars in various fields with translation experience for more than 15 years particularly in the field of information technology, consumer electronics, social science, procurement and HR development.

Many, many years of "flight time" under my belt interpreting and translating - English to Indonesian and Indonesian to English - covering a wide variety of topics from business negotiations, company takeovers, in-company training, surveys, TV programs, etc.

您好未来的客户。 我一直通过沟通热情地为人们服务。 沟通能力强，  礼貌和尊重。

It' has been 9 years since I have involved in translation industry. I have been handling different subjects in my working experience.