Shizuoka-shi的译员

Experienced interpreter with 25 years in business settings, including 10 years in automotive and machinery translation (700+ projects). Certified in Medical English Interpretation and Eiken English Proficiency Grade 1 holder. I support business meetings and negotiations with a client-focused with high-quality approach.

出生上海,居住日本20年,并具有2年半的美国留学经验。基础扎实,自学能力强；具团队合作精神,善于沟通。熟悉客户服务及办公支持工作。 4年半空中服务员经验,三国语言流利,优秀人际关系和沟通能力。 　 　 　 　

Hello! My name is Sohki. I grew up in India, attending an international school. Now, I study law at Keio University. I’ve gained interpreting experience at events and regularly interact with international students, honing my language skills.

Hello, my name is Chiara I am from Italy and I have been living in Nagoya for 7 years. I like sports, watching anime and reading manga. My favorite sport is horse riding. I love nature, especially going to the beach and swim in the ocean! I also enjoy drawing, reading and sometimes sewing costumes. Nice to meet you!