# 罗马市译员 (it-ru) - Anastasia

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/zh/rome/83729/interpreter/5836
- Location: 意大利, 罗马市
- Interpreter: Anastasia
- Language pairs: 意大利语 - 英语 | 英语 - 意大利语 | 英语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 英语 | 意大利语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 意大利语
- Experience: 19年
- Interpreting events: 59
- Rating: 5 / 5
- Client reviews: 34
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/5590/image20211117.png
## Introduction

Professional interpreter in Italy and all over Europe since 2007.
Russian, English and Italian.
Russian - mother tongue.
Italian - native speaker proficiency. 
English - full professional proficiency. 
Spoken French, basic Spanish.
Experience in real estate.
Consecutive/conference interpreting and chuchotage.
Sworn translations.
## About the interpreter

Professional Russian interpreter in Italy and all over Europe.
English-Russian, Italian-Russian, Italian-English and vice versa.
Working since 2007. 
Italian native speaker proficiency, no Russian accent. 
English - full professional proficiency. 
Fluent in French, basic Spanish.
Consecutive/simultaneous interpreting and chuchotage.
Suitable for high profile meetings, worked at the Italian Ambassy in Moscow and the  Senate of the Italian Republic in Rome.
Excellent knowledge of technical and legal vocabulary.
Medical interpreting at hospitals and clinics: veterinary, gynaecology, assisting throughtout pregnancy and childbirth, pediatrics, hands-on medical trainings.
Direct experience in Italian real estate.
Sworn translations.
Discount system for loyal customers.
## Specializations

建筑，室内设计 | 银行业 | 商业（普通） | 电脑：信息技术 | 化妆品，香水，时尚 | 法律（总称） | 医学（一般） | 石油和天然气 | 房地产开发 | 商业（综述） | 工业生产
## Education

- K.D. Ushinsky Yaroslavl State Pedagogical University, Faculty of Foreign Languages, Diploma in Translation and Interpreting, Linguistics and Intercultural Mediation, Translator/Interpreter of English and French (2004-09-01 – 2009-06-30)
- K.D. Ushinsky Yaroslavl State Pedagogical University, Course of Italian, Certificate (2006-09-01 – 2009-06-30)
## Services and prices

Prices are for the selected period: 自 10:00 到 18:00 - 十一月16.

### <a href="/zh/help/services/phone_talking" target="_blank">电话翻译</a>

- Price: 320.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/zh/help/services/celebrations" target="_blank">庆典翻译</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -25%
### <a href="/zh/help/services/clinic_consultation" target="_blank">诊所咨询翻译</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -25%
### <a href="/zh/help/services/support_individuals" target="_blank">个人陪同翻译</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -25%
### <a href="/zh/help/services/conversation" target="_blank">谈判翻译</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -25%
### <a href="/zh/help/services/presentation" target="_blank">演示文稿翻译</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -25%
### <a href="/zh/help/services/seminar_conference" target="_blank">研讨会或会议翻译</a>

- Price: 800.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/zh/help/services/seminar_conference" target="_blank">研讨会或会议翻译</a>

- Price: 640.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -50%