Menu
新加坡, Singapore
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 五月28
回复率::
57%
回复时间:
一小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
*汉/英双向同声传译、粤/英双向同声传译、商业谈判传译(英/法/日/粤/汉)
*中英文双语撰稿、创译(中/英/法→英/中)、合约文件/证书翻译(中/英/法→英/中)
*跨文化多语言沟通能手,流利地操中、英、法、日四国语言,熟悉亚、欧、美各地商业、社会、文化、风俗习惯,能了解并欣赏各地的异同
*拥有多年商业谈判、营运管理、市场推广、品牌建设、销售、行政管理等实战经验
* Cross-cultural multilingual communicator and world traveler, fluent in spoken Chinese (Cantonese and Mandarin), English, French and Japanese, proficient in written Chinese and English.
* Specialized in bilingual business copy-writing (English and Chinese) especially lifestyle related consumer products and services.
* Able to adopt transcreation approach to re-write promotional texts into Chinese and/or English.
* Self-taught translator and trained simultaneous interpreter, experienced in translating technical, contractual and promotional texts between English and Chinese (traditional and simplified characters).
* Solid background in marketing, branding, marketing communication, product development, consumer researches, administration and general management.
* Broad exposure in various manufacturing and service sectors across Asia, Europe and the US.
* Knowledgeable in semi-conductor and electronics component trading industries, healthy food, balanced diet, enhancing general well-being, environmental protection and metaphysical studies.
翻译的专业性:
广告与公关 | 银行业 | 商业(普通) | 烹饪和食品工业 | 化妆品,香水,时尚 | 教育,培训和教育学 | 外汇,投资,证券 | 法律:合同 | 货运 | 红酒,葡萄酒,葡萄种植 | 市场营销,市场研究
互译语言:
日语 - 英语 | 法语 - 英语 | 日语 - 汉语 | 法语 - 汉语 | 汉语 - 英语 | 英语 - 汉语
订单服务在五月28 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 |
总费用*
за 8小时 |
订单 |
谈判翻译
免费取消
|
601.0 EUR 预定 | |
研讨会或会议翻译
免费取消
折扣
-6
%
|
1126.0 EUR 预定 | |
Professional translation | GET QUOTE |
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在Singapore预定译员:
- 点击预定按钮选中服务- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证