I have worked as an interpreter English/ Russian since 1968 ( both consequtive and simaltaneous) two ways in St Petersburg, Moscow, Riga, Tallinn, Stockholm, Bergen, London, Dublin, Birmingham and Manchester. Since 1995 after receiving a certificate in Stockholm

I have been also interpreting Swedish/Russian ( both consequtive and simultaneous) in Stockholm, Gothenburg, Eskilstuna, Luleå, Kiruna, Malmö, Västerås etc. I have majored in English and chemistry, hence I specialized in chemical, petrochemical, gas - and oil-industrial translations. My second specialization is medicine. I have done simultaneous theatre perfomances interpretation several times. Generally I have a long time experience of working with touring theatre companies. I am interested in all kinds of interpretation assignments both in my home town Stockholm as well as elsewhere in Sweden and in Europe /Russia.