意大利, Verona
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 十一月 4
Nicola
Verona专业口译译员
教育
(2)
University of Bologna, Italy. Honour degree in interpreting and translation, English and Russian.:
自
2006-09-01
到
2000-07-20
Honour's master degree in medical translation, CTI, Milan, Italy.:
自
2006-09-01
到
2007-04-10
联系方式证实
邮箱地址 ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.it
手机号码 ▒▒▒▒▒▒92
订单确认后联系方式可用
回复率::
60%
回复时间:
一小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
与译员联系
Since the year 2000 I have been working as a freelance interpreter in Bologna with my two working languages. I had several experiences both as a simultaneous and as a consecutive interpreter.
In particular, every year I cooperate with the Festival della Letteratura of Mantua, the greatest in Europe, and I worked in the fields of medicine and mechanics. Graduation in interpreting, final grade: 110+/110. Master in medical translation, final grade: 100+/100. I have worked for several institutes or institutions, including: FATRO, the leading veterinary pharmaceutical company in Italy; the Mantua Festival of Literature (the largest in Europe) for several years; pordenonelegge, the Festival of Literature of Pordenone, Italy; NOKIA (videogame translation); rai 3, the Italian state-run television company; the Artistic Theatre of Moscow; the Chamber of Commerce of Ancona, Italy; the Chamber of Commerce of Milan, Italy; the Chamber of Commerce of Ravenna, Italy; the CNR (Italian scientific research centre); the Cesena Fruit and Vegetable International Fair; the Association of Industrialists of Florence; various internationally known language schools (Benedict School, American English School, etc.).
翻译的专业性:
法律(总称) | 文学和文学研究 | 医学(一般) | 体育和运动设备 | 兽医学
互译语言:
俄罗斯语 - 意大利语 | 意大利语 - 俄罗斯语 | 英语 - 意大利语 | 意大利语 - 英语
您的预定日期和时间:
十一月 4 (10:00 - 18:00)
研讨会或会议翻译在Verona
互译语言:
意大利语 - 英语
订单总额:
1200.0 EUR
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在Verona预定译员:
- 点击预定按钮选中服务
- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证