Rimini的译员

Laurea in lingue all'università di Kyiv nel 1993 con il giudizio finale ottimo. Pluriennale esperienza nel settore turistico, traduzioni di documenti, statuti, adozioni, contratti, corrispondenza personale, trattative commerciali, traduzioni giudiziari, servizio di interpretariato nelle fiere, convegni, escursioni (Rimini, SAN Marino)

Since 2007 I have been working as an interpreter mostly in technical and economic fields in Ukraine and in Russia. I am currently attending a course in simultaneous interpreting offered by the University of Bologna.

Переводчик русского, итальянского и украинского языков с опытом работы 15 лет. Преподаю языки в частных школах, работаю посредником по культуре и делаю легализированные переводы документов как лицензированный переводчик при суде города Анкона- регион Марке. Помогаю с недвижимостью и содействую в получении вида на жительство в Италии.