Majored with a university degree in English language.
Specialised in translating and interpreting from and to different local languages as well as international ones.
With more than five years of consecutive interpreting, I've acquired experience in the field.
I do translate from time to time.
Skillful in different ways;
Language knowledge
The ability to speak and write fluently in five different languages.
Cultural knowledge
In depth cultural knowledge about the languages is necessary for better translation or interpretation.
Writing skills
Knowledge on the right grammar, ponctuation and style to use for every text.
Computer-assisted translation (CAT)
Knows how to use translators tools like Computer-assisted translation (CAT) and other tools.
Active listening
focusing on and fully understanding what another person is saying while they're speaking.
Neutrality, flexibility, creativity, attention to details and many others.