# 达沃斯译员 (fr-ru) - Elena

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/zh/davos/41625/interpreter/6871
- Location: 瑞士, 达沃斯
- Interpreter: Elena
- Language pairs: 英语 - 德语 | 德语 - 英语 | 德语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 德语 | 英语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 英语 | 法语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 法语
- Experience: 20年
- Interpreting events: 35
- Rating: 4.5 / 5
- Client reviews: 16
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/6361/image20211117.png
## Introduction

I am certified interpreter with over 20 years’ experience possesses excellent fluency – both verbal and written – in Russian, English, German, French, Italian
 
My core qualifications and competencies include:

Understands terminologies in the following industries: International trade,  Medical, Finance, High-tech, Insurance, Law.
## About the interpreter

Ru/ En/ De/ Fr/ It

Professional Experience - more then 20 years

A highly talented Interpreter with huge experience in language interpretation, providing an essential Service.
My general erudition and intimate familiarity with differentv cultures; 
Extensive vocabulary in  Ru/ En/ De/ Fr/ It

I have profound ability to express thoughts clearly and concisely on Ru/ En/ De/ Fr/ It
 languages; excellent note-taking technique for consecutive interpreting. 

I provide my interpreting services to various clients to improve the quality of communication between business partners and ease the services for clientele.

Professional Experience: 

• My translation provide strict renditions of the messages including every detail of the conversation

•I used to Interpreter  during committee and international meetings held within European projects – providing simultaneous translation of oral and written information from Russian  to English /German/  French/  Italian  and from English / German/ French / Italian  to Russian, as needed.

•I Provide professional translation services for project proposals and official communication needs within international partnerships and international delegates.

• I do Translation of  medical materials, technical and scientific texts, user/automotive manuals, web pages, software localization, medical device software, press releases, patents, subtitles and tourist guides. 

•I have excellent social skills – Ability to work with a wide range of people from various backgrounds, using superb customer service and communication skills.
I have clear enunciation and pronunciation – Pleasant/professional voice and polite forms of expression.

I am also Tourist guide in Switzerland.
## Specializations

银行业 | 商业（普通） | 经济 | 工业生产 | 世界关系与组织 | 法律：合同 | 市场营销，市场研究 | 医学（一般） | 旅游和旅行
## Education

- Monarch International Language Academy (2005-09-07 – 2007-09-04)
- World Trade Institute, Bern, Switzerland MBA  (2000-09-05 – 2001-09-14)
- Goete -Institute, Zertifikat Deutsch (2003-09-03 – 2004-11-04)
- Swiss language School, Deutch Semi-Intensiv C1-C3   (2009-09-02 – 2010-06-06)
- French: Advanced Level Certification  (2000-09-06 – 2001-09-18)
## Services and prices

Prices are for the selected period: 自 10:00 到 18:00 - 十月20.

### <a href="/zh/help/services/conversation" target="_blank">谈判翻译</a>

- Price: 400.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -17%
### <a href="/zh/help/services/support_individuals" target="_blank">个人陪同翻译</a>

- Price: 440.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -8%
### <a href="/zh/help/services/conversation" target="_blank">谈判翻译</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/zh/help/services/conversation" target="_blank">谈判翻译</a>

- Price: 640.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/zh/help/services/clinic_consultation" target="_blank">诊所咨询翻译</a>

- Price: 520.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -28%
### <a href="/zh/help/services/seminar_conference" target="_blank">研讨会或会议翻译</a>

- Price: 960.0 EUR
- Free cancellation available