釜山广域市的译员

I provide interpretation services for Russian delegations during events in Korea. I have a high level of responsibility and professional ethics. My dream is to spread useful knowledge and motivate others to learn new things throughout life.

15- летний опыт работы в корейских торговых, судоремонтных компаниях. 4-летний опыт частной практики устного перевода на выставках, на деловых встречах в Пусане, Тэгу и других городах Южной Кореи, 4-летний опыт медицинского устного и письменного перевода.

Interpreter from Korean into English from Russian into Uzbek more than 10 years in Busan, South Korea.

I have more than 15 years of freelance interpretation and communication experience. I can provide consecutive translation services, supporting my clients in having successful negotiations, meetings, and family matters assistance. Additionally, I can perform agent duties in Korean market research, connecting businesses and individuals!

Переводчик и журналист в Сеуле. Предлагаю свои услуги перевода на мероприятях, переговорах, выставках. Имея немалый опыт в этом виде деятельности, могу гарантировать качество перевода. Также предлагаю услуги поиска корейского поставщика и прочей информации о рынке Кореи.

More than 14 years of experience as consecutive interpreter in Seoul. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Более 10 лет опыта работы в российских и корейских гос. структурах; гид-переводчик на протяжении всего периода работы Всемирной Специализированной выставки EXPO-2012 г. Ёсу, РК. Обладаю продолжительным опытом переводов на уровне зам. Министра и представителей крупнейших корейских ассоциаций в рамках бизнес-переговоров и торговых миссий.

Дипломированный переводчик и бизнес-представитель с опытом работы свыше 10 лет. Помимо профессионального устного перевода широкой специализации и сопровождения, предлагаю услуги удалённого представителя и байера(buyer). Гарантирую профессиональный, ответственный подход, корректность, конфиденциальность и приверженность интересам клиента.

Trilingual (Rus-En-Kor) multi-skilled interpreter with Korean PR & 3 Diplomas, incl. Global MBA (Korea University Biz School) & MIS (KHU Biz School), KGSP full scholarship. 15+ years of experience in Marketing/ICT/Finance/Energy/Oil&Gas/Construction/New Biz Development/Medicine/Banking/Legal Affairs/HSE, etc. Hourly rate is negotiable.

I'm a trilingual (Russian-English-Korean) specialist residing in Korea (from the year 2009) with over 15 years of experience in interpreting in the field of construction, EPC, petrochemical, oil & gas, chemical, nano-tech, high-tech, cosmetology, medical, legal & food industry. 2 Master's Degrees; TOPIK 6; TOEIC 945; IELTS 8.5, PMP*

Переводчик в Южной Корее. Предлагаю услуги устного и письменного перевода широкой специализации в Сеуле и других городах Кореи. Опыт работы более 2 лет.

Я долго работала переводчиком, не только устным, но и письменным. У меня богатые опыты в разных областях. Я занимаюсь последовательным и синхронным переводом в Сеуле, Корея. Я люблю работать переводчиком с русскими. Я люблю свою работу.

English – Russian – Korean interpreter in Seoul, provided interpretation services in Seoul Busan and Daegu

Русско-корейский переводчик в Пхохане (Южная Корея)