Menu
意大利, Bologna
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 五月24
回复率::
100%
回复时间:
一小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
Certified professional Italian Interpreter with a high-profile academic background and excellent communication and organization skills.
Quality-oriented, dedicated and reliable.
Member of ATA (American Translators Association), AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) and The Chamber of Commerce of Venice.
Language pairs:
English/Italian, Spanish/Italian
Fields of expertise:
Corporate Communication (Legal, Finance and Marketing) and Literary.
Experience:
I have been working as an in-house translator and interpreter since 2003, before in the USA and Spain, and now as a freelancer in Italy.
Certifications and memberships:
Qualified member of the American Translators Association (ATA), Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI), Chamber of Commerce of Venice and Member of the Proz Certified Translators Network both for English/Italian and Spanish/Italian.
CPD:
I am committed to Continuing Professional Development and over the years I have attended countless translation conferences, workshops and webinars.
Volunteering:
Proudly collaborating with Translators without Borders, TED Talks, Translation Commons and The Rosetta Foundation.
翻译的专业性:
艺术,工艺品,绘画 | 电影电视 | 商业(普通) | 教育,培训和教育学 | 世界关系与组织 | 法律:合同 | 音乐和剧院 | 零售业(一般) | 旅游和旅行 | 商业(综述) | 市场营销,市场研究
互译语言:
西班牙语 - 意大利语 | 意大利语 - 西班牙语 | 英语 - 意大利语 | 意大利语 - 英语
订单服务在五月24 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 |
总费用*
за 8小时 |
订单 |
Professional translation | GET QUOTE |
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在Bologna预定译员:
- 点击预定按钮选中服务- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证