にいる通訳者 温州市

I'm a senior English-Chinese interpreter/translator based in Shanghai, China. Holding a Double Degree (Bachelor of Law and Bachelor of Foreign Language) from the Air Force Engineering University let me able to translate legal articles easily and I have more than 6 years of experience in doing English to Chinese language translation.

主な仕事の内容は同時通訳、翻訳とコーディネーターとしてあらゆる分野で活躍してま入りました。得意言語は日本語⇆中国語です。

I majored in translation and interpretation when I was in Jilin Huaqiao University of foreign languages. I have more than 1 years of experience as consecutive interpreter in Guangzhou, Foshan and other cities in China. I am tour guide, interpreter and sourcing agent. I can speak fluent Cantonese, Mandarin and English.

I have rich interpretation experience in China and abroad. I have interpreted for many government officials, business leaders and academics. I provide all types of interpretation and translation, including simultaneous interpretation, consecutive interpretation and corporate negotiations.

I am a professional interpreter focusing on Chinese-English interpreting, both consecutive mode and simultaneous mode. With years of experience in the business field, I am proficient in Business languages and able to handle all different meeting settings.

Professional translator, product sourcing specialist, and quality control expert with over 20 years of experience working across China. Fluent in Chinese, English, and Russian.

I have a high level of active written and spoken Chinese and English.

I have been providing services of translation, products-sourcing, QC, export assistance and so on for hundreds of clients from more than 10 different countries in the past 6 years. I know a lot products in different fields, such as Jewelry, artware, accessory and so on.

Experienced English-Chinese interpreter / translator based in Hangzhou, east China. Provide interpretaion/translation service across China for business and tour guiding service in Hangzhou.

Currently, I work as an interpreter in an American biopharmaceutical consulting company.  My responsibilities include: GMP Audit Interpretation, covered a dozen of capital cities across China; Seminar Preparation; Aseptic process training; Document translation. Before that, I used to be a foreign trade specialist after graduation.