にいる通訳者 ウラジオストク

More than 2 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Vladivostok. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

初めまして, 私は日本に約15年間で住んでいます。 スタニスラフと申します。東北大の経済経学部の修士過程卒業し、日本企業に数年間勤めていました。自動車部品メーカー、食品メーカーなどで働いた経験があります。TOEIC975点です。英日露の通訳分野は複数です。一般商談より取り締まり役レーベルまで通訳を実施しました。 最近、通訳活動として週に数回程度で広報関連で勤めます。商談なメインですが、資源関係、スポーツ、 文化関連の通訳経験もあります。英露日で流暢に話せます。現在、フリーランスでプロ通訳として活動します

Professional interpreter and translator in Sofia and Moscow. Russian, Bulgarian, English. Consecutive interpreting at conferences, seminars, exhibitions, negotiations, hospitals, clinics, banks, immigration. Written translation. Flexible to travel abroad.

Trilingual (Rus-En-Kor) multi-skilled interpreter with Korean PR & 3 Diplomas, incl. Global MBA (Korea University Biz School) & MIS (KHU Biz School), KGSP full scholarship. 15+ years of experience in Marketing/ICT/Finance/Energy/Oil&Gas/Construction/New Biz Development/Medicine/Banking/Legal Affairs/HSE, etc. Hourly rate is negotiable.

I am a professional interpreter and translator for Russian, German, and English with more than 15 years of experience.

Specialty: interpretation/translation services / Economics of Japan (FESU) Work experience:Steam Navigation Company,building,trading,manufacturing and tourist companies' translator in Russia and Japan. Educational field. Translation fields:those of my work experience and adjecent.

Freelance translator / interpreter in Moscow, Armenia and Israel working with Hebrew, English, Spanish, Russian and Armenian translation and interpretation in various combinations in education, the media, international relations and other fields

Professional interpreter, more than 5 years of experience of translating in trade, science and technology, PR.