中国, 成都市
選択された期間: 11月 4日、10:00-18:00
Jessica
成都市にいる専門家の通訳者
教育
(2)
Western Oregon University(Oregon,U.S.), Certificate of Visiting Scholar in TEFL:
から
2015-01-05
まで
2015-06-12
Sichuan University(Chengdu China), Master's in Translation and Interpreting Studies:
から
2004-09-01
まで
2007-07-01
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒25
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
88%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
I am a professional private interpreter, working with Englishi-Chinese and Chinese-English interpretation and translation in the city of Chengdu, Sichuan Province, China. Regularly I provide interpretation and translation services for a number of government organizations and businesses in China, as well as for individuals visiting China.
7 years of interpreting experience. My qualifications include my Master’s degree in translation and interpreting, being a certified translator and interpreter(CATTI) of the Translators Association of China and a member of American Translators Association. Most recently I worked as an interpreter and translator for the International Labor Organization. In this role I was responsible for translating the training materials for training sessions on business management and interpreting the training sessions, discussions, interviews and factory visits. I provide interpretation at business meetings, seminars, presentations, exhibitions between English and Chinese in areas of market research, business management, human resources, envrionment, education, international relations.
通訳対応分野
商業(一般) | 教育 | 一般テーマ | 経営管理 | マーケティング
通訳の対応言語ペア
中国語 - 英語 | 英語 - 中国語
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
成都市に個人同行
対応言語:
中国語 - 英語
予約合計額:
207.0 EUR
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
成都市にセミナー・会議の通訳
対応言語:
中国語 - 英語
予約合計額:
180.0 EUR
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
成都市に電話通訳
対応言語:
中国語 - 英語
予約合計額:
229.0 EUR
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
成都市に商談・交渉通訳
対応言語:
中国語 - 英語
予約合計額:
297.0 EUR
*割引を含む予約の合計額
成都市にいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける