ロシア, サンクトペテルブルク
選択された期間: 5月 6日、10:00-18:00
Ecaterina
サンクトペテルブルクにいる専門家の通訳者
(1)
教育
(2)
Alecu Russo Balti State University, Licentiate in Humanities, English and German languages:
から
2011-09-01
まで
2015-06-19
Uniwwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach, Szkoła letnia języka polskiego i kultury polskiej Polonicum przy Instytucie Filologii Polskiej i Lingwistyki Stosowanej:
から
2016-07-04
まで
2016-07-31
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.ru
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒41
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
一時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
I am a freelancer (translator and interpreter). I am registered as an Individual Enterpereneur in Russia. In terms of interpreting, I work with the Russian, English, German and Polish languages.
I have worked as translator/interpreter since 2015. I am a freelancer, passionate about my job and passionate about learning more languages.
▪ I took part in the project “Auf Spurensuche” organized by Elsa von Tronchin and Kathrin Heuking. We were looking for the traces of Germans who lived in Bessarabia.
▪ I took part in the project “Chisinau City Game” organized by Pawel Szalak and Przemyslaw Buksinski. The participants organized a city game in Chisinau. The goal was to compose a travel guide for Chisinau.
▪ Summer School of Polish Language and Culture. Torun 2012 (Uniwersytet Mikołaja Kopernika)
▪ Summer School of Polish Language and Culture. Torun 2013 (Uniwersytet Mikołaja Kopernika)
▪ Summer School of Polish Language and Culture. Warsaw 2014 (UW Polonicum)
▪ Summer School of Polish Language and Culture. Siedlce 2016 (UPH)
通訳対応分野
ロボット工学 | 生物学(生物技術、生化学、ミクロ生物学 | 化学 | コンピュータ・インターネット(一般) | 建設 | 技術テクノロジー(一般) | 医学(一般) | コンピュータ支援設計 | 冷蔵庫 | 機械工学
通訳の対応言語ペア
ロシア語 - ドイツ語 | ドイツ語 - ロシア語 | ポーランド語 - ロシア語 | ロシア語 - ポーランド語 | 英語 - ポーランド語 | ポーランド語 - 英語 | 英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語
*割引を含む予約の合計額
サンクトペテルブルクにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける