にいる通訳者 ダマスカス

Dolmetscher from English into Arabic and vice versa in Damascus Syria.

English Arabic translator in Damascus - Syria. Arabic English translator. Accreted translator of Arab GT website. Specialized in general news articles. Specialized in sales and marketing tools such as flyers, brochures, catalogues,…. Copywriter, and proof reader.

I worked in multinational oil companies ( Shell and PC) for more than 19 years. I am a Sworn Translator, I have a University degree in Accounting. I am a Certified Accountant. Economic, Accounting translations are areas of experience &strength.

I have been working as a freelancer since 2004. I work with English - Arabic - Spanish Translations and interpreting. All subjects and I accept traveling for work.

Highly groomed for interpretation and translation services by a prestigious university in Manchester, we render all types of interpretation and translation services in all languages in the Middle East and North Africa and beyond by a wealth of senior interpreters, including consecutive and simultaneous interpretation in all fields 24/7.

Key personal attributes: 1.​ Presentable & highly organized. 2.​ Pleasant personality. 3.​ Multi lingual. 4.​ Self motivated. 5.​ Excellent interpretation & translation skills. 6.​ Acquainted with military and police terms, acronyms and abbreviations 7.​ Great legal background.