Menu
中国, 上海
選択された期間: 5月27日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
上海に住んでる通訳・翻訳者です。 現在、フリーランスでプロ通訳として活動します。通訳経験が豊富です
I have a bachelor degree in Japanese applied in Economics and Trade, and a master degree in Languages, Business and International Trade which I finished in France. In my 7 years’ work experience, I once had been acted as a simultaneous interpreter with Chinese-Japanese and reverse. Currently I consider myself as an English/Japanese/French/Chinese 4 language fluent speaker, especially in French. I am full-time employed in Shanghai in the domain of IoT in the position of overseas market development, and would like to provide French-Chinese and Chinese-French business accompanying translation, meeting translation, guide translation and document translation services on weekends or off-job time. Areas such as trade, marketing&sales, supply chain are recommended.
通訳対応分野
コンピュータ(システム・ネットワーク) | 取引所、投資、有価証券 | ツーリズム | 貿易(一般) | 商業(一般)
通訳の対応言語ペア
フランス語 - 英語 | 英語 - フランス語 | 中国語 - 英語 | 英語 - 中国語 | 中国語 - フランス語 | フランス語 - 中国語
5月27日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
156.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
上海にいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける