Menu
インド, ナビムンバイ
選択された期間: 7月 1日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
ニューデリーに住んでる通訳・翻訳者です。 現在、フリーランスでプロ通訳として活動します。
Key to suceed in international business is having a clear communication and establishing a personalised connection. To achieve that, you need an interpreter or a translator to assit your communication in your clients' language.
Achievements are:
- Conducted the interpretation while focusing on business goals resulted successful negotiation for the license agreement.
- Improved communication dramatically by clearing confusions
- Avoided misunderstanding while translating the situation accurately and established a strong rapport with clients
Some of my skills are:
- Being an intermediary during meetings in Japanese/English
- Contracts/Articles/Publications translation in Japanese/English
- Various industry and business knowledge in Automotive, Manufacturing, Medical and Education
通訳対応分野
コマーシャル・PR | 自動車製造 | コンピュータ(情報技術) | 経済 | 保険 | 物流 | 機械工学 | 人材管理 | 電気通信
通訳の対応言語ペア
日本語 - 英語 | 英語 - 日本語
7月 1日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
|
751.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
ナビムンバイにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける