イタリア共和国, ヴァレーゼ
選択された期間: 7月 8日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Dedicated and reliable interpreter, I will help you through the duration of the event, to get your words through in the best way possible.
I am a native Italian and translate into and from English.
I have lived in the UK for over 10 years and I have been an official interpreter and translator for the British National Health Service (NHS), I also have specialised in medical and technical translations.
At the moment I work freelance, and subtitle movies for Netflix (over 1 year) and I also translate biology and chemistry patents. I am a CELTA qualified English teacher, and I am at the moment teaching part-time.
I have professional qualifications and can supply references.
通訳対応分野
教育 | 一般テーマ | 言語学 | 文学・文芸評論 | 社会学 | 医学(一般)
通訳の対応言語ペア
イタリア語 - 英語 | 英語 - イタリア語
| 7月 8日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか？ | 8時間当たりの値段* | 予約 |
|
観光通訳、観光案内ガイドサービス
無料のキャンセル
|
200.0 EUR 予約する | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*割引を含む予約の合計額
ヴァレーゼにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける