大韓民国, ソウル特別市
選択された期間: 1月20日、10:00-18:00
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Korean-English simultaneous and consecutive interpreter for international events with 6+ years of progressive experience.
Specialist in Biotech, Clinical trial, Pharmaceutical, GMP inspection/audit, IT, Investment, etc.
Always do my best to prepare and offer quality service that makes clients satisfied and want to work with me again.
(1) Recent event experience: 2024 Korea-Africa Summit side event [The Korea-Africa Health partnerships- Enhancing Vaccine Access and Health Security in Africa]
(2) Career Experience: Large pharmaceutical companies for clinical trial investigators' meeting and GMP inspection/audit; Numerous IR conference calls; SAP training projects; Many other freelance simultaneous and consecutive interpreting jobs (200+ sessions)
(3) Please check more details in my C.V. Thank you :)
通訳対応分野
商業(一般) | コンピュータ・インターネット(一般) | コンピュータ(情報技術) | コンピュータ(ソフト) | コンピュータ(システム・ネットワーク) | 化粧品・ファッション | 技術テクノロジー(一般) | 取引所、投資、有価証券 | マーケティング | 医学(薬剤学) | 医学(一般)
通訳の対応言語ペア
韓国語 - 英語 | 英語 - 韓国語
予約の日時: 1月20日(10:00から18:00まで)
ソウル特別市に個人同行
対応言語: 韓国語 - 英語
予約合計額: 617.0 EUR
予約の日時: 1月20日(10:00から18:00まで)
ソウル特別市に商談・交渉通訳
対応言語: 韓国語 - 英語
予約合計額: 686.0 EUR
予約の日時: 1月20日(10:00から18:00まで)
ソウル特別市に展示会の通訳
対応言語: 韓国語 - 英語
予約合計額: 686.0 EUR
予約の日時: 1月20日(10:00から18:00まで)
ソウル特別市にセミナー・会議の通訳
対応言語: 韓国語 - 英語
予約合計額: 771.0 EUR
| 1月20日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか？ | 8時間当たりの値段* | 予約 |
|
個人同行
無料のキャンセル
割引
-10
%
|
617.0 EUR 予約する | |
|
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
686.0 EUR 予約する | |
|
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
686.0 EUR 予約する | |
|
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
割引
-44
%
|
771.0 EUR 予約する | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*割引を含む予約の合計額
ソウル特別市にいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける
お客様の声:
サービスを予約し、支払いしたお客様の声のみ
«Working with Li Yeon was a real pleasure.
She answered me promptly, and even if what she had to translate was not her area of expertise, she stepped in with efficiency, and did a perfect job.
I will definitively call her in few weeks when I will come back to Seoul !»
翻訳レビュー
Emmanuelle Amelin, South Korea (November 10, 2024)