Menu
アルゼンチン共和国, コルドバ
選択された期間: 7月 8日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
I am an English- Spanish Sworn Translator based in Argentina. I am currently working as a phone interpreter and English teacher, and I am interested in finding more clients to which I could offer my interpreting services.
My name is Natalia Celeste Ibañez, I was born and currently live in Argentina, but I have also lived in the United States seven years during my childhood, and a couple in my adulthood. During this time I developed a strong passion for languages and cultural diversity and, for this reason, I decided to pursue my studies at the school of languages.
I started in 2002 and finished in 2008 and, three months before my graduation as English- Spanish Translator, I was offered a position at Nexius as Travel Coordinator. I worked remotely for this US- based consulting company for eight years and was able to acquire knowledge in a new field which I happened to enjoy very much. After several years, I was promoted to Travel Manager and also earned an Award for Teammate of the Year in 2011. I left Nexius in January 2016 and, since then, have been trying to gain experience in Translation, Interpretation and Teaching. I was hired as an English teacher at Go!Idiomas in Cordoba city in March 2016 and worked there until I moved temporarily to Barcelona in August. I was also hired by CTSLanguageLink as a phone interpreter in July 2016 and have been working for them ever since. This opportunity has made me realize that I am not only good at interpreting, but also that I love it.
My goal is to become an expert translator and interpreter because I truly believe that a person needs to excel at something in life, and I am determined to do so in my profession.
通訳対応分野
ツーリズム | 社会学
通訳の対応言語ペア
英語 - スペイン語 | スペイン語 - 英語
7月 8日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
|
195.0 EUR 予約する | |
電話通訳
無料のキャンセル
|
195.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
コルドバにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける