にいる通訳者 シカゴ

Freelance teacher, translator and interpreter in Chicago (United States), working with French - Italian - English translation and interpretation in various fields

An articulate, bicultural and bilingual English/Spanish freelance interpreter with 23 years of experience in education, editing, and proofreading, as well as freelance experience in the fields of counseling, law, medicine, education, social security, social services and insurance and reinsurance. North Carolina Court Interpreter

I specialize in traveling with groups of diplomats invited to the United States. Their programs are a variety of topics that deal with current events. I participated in art projects for about 13 years.

More than 10 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Chicago. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).