Hello
I have 15 years of experience in translation and interpreting. I worked abroad as a Turkish, English and French translator and interpreter between 2010 and 2013. Since 2010, I have been working in freelance translation&interpretation jobs. I have been doing interpretations online (OPi and VRi) and on-site in İstanbul.
Hello,
My name is Muhammet TAMER, and I am a sworn translator and interpreter working professionally in Turkish (native), French, and English.
I have 15 years of professional experience in translation, interpreting, and language teaching. Throughout my career, I have provided consecutive interpreting services in a wide range of settings, including hospitals, trade fairs and exhibitions, police stations, government institutions, business meetings, and private consultations.
I hold a Bachelor's degree in French Language Teaching / Teaching French as a Foreign Language from a university in Istanbul. I also hold a TÖMER certificate in Teaching Turkish as a Foreign Language.
Between 2010 and 2013, I continued my postgraduate studies in French while working abroad as a French teacher and interpreter. Since 2010, I have gained extensive experience through both institutional positions and freelance assignments.
I currently work as a freelance translator and interpreter, while also teaching Turkish, French, and English. I provide both written translation and on-site interpreting services in Istanbul, as well as remote interpreting services, including:
Over-the-phone interpreting (OPI)
Video remote interpreting (VRI)
On-site / face-to-face interpreting
Written translation
Business and commercial meeting interpreting
Medical, legal, governmental, and general interpreting services
I would be delighted to cooperate with your organization and provide professional language services tailored to your needs.
Additional Chauffeur & Interpreter Service
For clients who require additional assistance in Istanbul, I also offer a combined chauffeur and interpreting service. Upon request, I can pick up clients from the airport in my own vehicle and accompany them to their destinations throughout Istanbul.