Menu
スペイン, バルセロナ
選択された期間: 1月 6日、10:00-18:00, 1月 6日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
More than 5 years of experience as consecutive interpreter in Valencia - Spain.
В 2006 я получила диплом Санкт-Петербургского Государственного Университета Экономики и Финансов (Saint Petersburg State University of Economics), в 2011 году - степень магистра перевода в Университете Alcalá (UAH) в Мадриде.
С 2013 года состою в ассоциации переводчиков Валенсийского сообщества XARXA, (XARXA, translators and intepreters community of Valencia), с 2015 года - в профессиональной ассоциации переводчиков ASETRAD. Регулярно посещаю конференции и практические курсы по повышению квалификации, организованные этими ассоциациями, а также Университетом Alcalá.
С 2010 года перевожу на переговорах, конференциях, врачебных консультациях, семинарах, презентациях, а также выставках, например, на expo "Cevisama" в Валенсии (Испания), expo “inviTRA” в Валенсии и других. Также предлагаю удаленные переводы (телефон, Skype), в том числе при работе с экстренными службами.
Буду рада сотрудничеству!
通訳対応分野
コマーシャル・PR | 商業(一般) | 経済 | 教育 | マーケティング | 医学(一般) | 心理学 | スポーツ | アパレル産業 | ツーリズム | 一般テーマ
通訳の対応言語ペア
スペイン語 - ロシア語 | ロシア語 - スペイン語
1月 6日(10:00から18:00まで), 1月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 16時間当たりの値段* | 予約 |
電話通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-7
%
|
448.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-10
%
|
720.0 EUR 予約する | |
代表団同行
無料のキャンセル
割引
-10
%
|
720.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-10
%
|
720.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-10
%
|
720.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
バルセロナにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける