アメリカ合衆国, ヒューストン
選択された期間: 11月 4日、10:00-18:00
Alex
ヒューストンにいる専門家の通訳者
(3)
教育
(5)
University of Houston - Central Campus, Double Master's degree in Engineering Management and Electronic and Computer Engineering.:
から
1992-01-05
まで
1994-06-20
University of Houston - Central Campus. B.Sc. in Electrical Engineering, cum laude.:
から
1985-01-07
まで
1988-12-20
Tel Aviv University, College of Practical Engineers. B.Tech. in Electronic Engineering.:
から
1972-09-04
まで
1975-01-06
Passed the Certification Exam given by the American Translators Association.:
から
1992-06-16
まで
1992-06-16
Obtained Licensed Court Interpreter certificate in the State of Texas.:
から
2000-01-03
まで
2000-01-03
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.net
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒11
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
80%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
Over twenty years of experience as Translator, Interpreter. Complete proficiency in English, Russian, and Hebrew. Working knowledge of Latvian language. Good familiarity with engineering, scientific, legal, commercial, business, and terminology in Russian, Hebrew and English
Experience in: oil and gas industry (upstream, midstream, downstream), electrical, chemical and computer engineering, legal translation and interpretation (depositions, trials, contracts, court documents), industrial and military electronic and computer systems, healthcare (medical, research, biology, etc.), software and Web sites localization projects, voice over recording and subtitles creation/translation for commercial clips and movie distributors. Educated in the former USSR (now Latvia), Israel, and Texas, USA
Accredited as English-Russian and English-Hebrew interpreter for the Executive Office for Immigration Review (US Immigration Court). Accredited English-Russian translator by the American Translators Association (ATA). Russian and Hebrew interpreter for the Texas state, city, county and US District (federal) courts since 1992
通訳対応分野
化学 | コンピュータ(情報技術) | エレクトリック | 法学(一般) | 医学(一般) | 軍事 | 石油・天然ガス
通訳の対応言語ペア
ヘブライ語 - ロシア語 | ロシア語 - ヘブライ語 | ヘブライ語 - 英語 | 英語 - ヘブライ語 | 英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
ヒューストンに電話通訳
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
619.0 EUR
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
ヒューストンに代表団同行
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
654.0 EUR
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
ヒューストンにセミナー・会議の通訳
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
654.0 EUR
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
ヒューストンに商談・交渉通訳
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
654.0 EUR
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
ヒューストンに裁判での通訳
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
688.0 EUR
予約の日時:
11月 4日(10:00から18:00まで)
ヒューストンに個人同行
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
1032.0 EUR
*割引を含む予約の合計額
ヒューストンにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける