イタリア共和国, トレヴィーゾ
選択された期間: 5月20日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Переводчик по профессии. Более 15 лет опыта работы с В2В. Перевожу как синхронно, так и последовательно. Специализируюсь на технических переводах, переговорах, также много перевожу для мебельных компаний. Языки: RU-IT. Мои темы: мебель, образование, бизнес, медицина, стоматология, футбол, промышленность, конференции, HORECA и др.
Мне нравится переводить коммерческие переговоры, помогать анализировать контракты. При переводе я учитываю культурные особенности клиентов и, следовательно, свожу недоразумения к минимуму. Я всегда стараюсь достичь положительного результата для клиента во время переговоров. И после этого я делаю гораздо больше, чем просто переводчик. После переговоров я по договоренности занимаюсь вопросами коммерческого и юридического характера между сторонами.
通訳対応分野
会計 | 農業 | ロボット工学 | 商業(一般) | 教育 | 国際関係・国際機関 | 機械工学 | 医学(一般) | 建築、インテリアデザイン
通訳の対応言語ペア
イタリア語 - ロシア語 | ロシア語 - イタリア語
| 5月20日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか？ | 8時間当たりの値段* | 予約 |
|
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-63
%
|
120.0 EUR 予約する | |
|
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-50
%
|
200.0 EUR 予約する | |
|
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
割引
-30
%
|
280.0 EUR 予約する | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*割引を含む予約の合計額
トレヴィーゾにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける