ウクライナ共和国, オデッサ
選択された期間: 1月 5日、10:00-18:00
Ekaterina
オデッサにいる専門家の通訳者
教育
(2)
Киевский национальный лингвистический университет, факультет- перевод(английский немецкий). Степень -Магистр:
から
2010-09-01
まで
2016-02-18
Cambridge English Language Assesment - Advanced(Proficiency):
から
2015-09-15
まで
2016-01-27
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒35
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
56%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
Aims
1) to avoid misunderstandings
2) to provide accurate intercultural communication.
I have an excellent command of English and an ability to interact well with people. I am an outgoing, punctual and responsible person.
I used to work on business meetings as well as being a guide-support interpreter.
English, German tutor.
Aims
1) to avoid misunderstandings
2) to provide accurate intercultural communication.
Key information, experience
I have an excellent command of English and an ability to interact well with people. I am an outgoing, punctual and responsible person.
I used to work on business meetings and negotiations as well as being a guide-support interpreter.
Have experience of simultaneous and consecutive translation in the private agency: English-Russian, English -ukr, ukr.- eng, eng – rus.) English - expert (fluent) (all levels of CEFR: A1, A2, B1, B2, C1, C2 - PROFICIENCY).
English, German tutor/ September 2013 - Present (2 years 4 months). The company "Your tutor" (Professional community private tutoring) Help clients to obtain quality education. Learning from scratch and improvement of knowledge, depending on the task.) The achievements demonstrate positive customer feedback, which can be read on "Your tutor" company's website.
Education
Kyiv National Linguistic University (Kiev), master degree interpreter-translator of English, German Foreign Languages Faculty
Languages
English – fluent ( I can be interviewed in this language)
German - advanced
Courses, trainings, certificates
Cambridge English Language Assessment (Kiev) 2015-2016
First Cambridge Education Center
Additional Information
Personal qualities
I am interested in an interesting, active work, where I can realize my ambitions and get a good experience and practice in the interpretation.
通訳対応分野
コマーシャル・PR | 映画・テレビ | 化粧品・ファッション | 一般テーマ | 国際関係・国際機関 | 機械工学 | 不動産 | 国家、政策
通訳の対応言語ペア
英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語
予約の日時:
1月 5日(10:00から18:00まで)
オデッサに個人同行
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
138.0 EUR
予約の日時:
1月 5日(10:00から18:00まで)
オデッサにセミナー・会議の通訳
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
180.0 EUR
予約の日時:
1月 5日(10:00から18:00まで)
オデッサに商談・交渉通訳
対応言語:
英語 - ロシア語
予約合計額:
138.0 EUR
*割引を含む予約の合計額
オデッサにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける