Native English experienced and professional EN <>FR Conference interpreter with a legal background based in France. Willing to travel. Experience in business, finance, including site visits to warehouses, steel works, factories, etc.
LLB Law and French, University of Bristol; MA Interpreting and Translation, University of Salford.
Brought up bilingually in the UK, and now based in France, I am completely fluent in French and English and have in depth knowledge of the nuances of both languages and cultures.
I come from a legal background having studied both English and French Law, which I now use to my advantage in my present profession.
After undergoing Interpreter training I have acquired extensive experience on the private market. My clients include Facebook, Carrefour Danone, Total, Eres, Futuribles, Procter and Gamble, Nivea, Aubert & Duval, etc. My specialities include Business, Finance, Law, Marketing, Logistics, and Trade. I have experience in a conventional conference setting but am flexible and pragmatic and have experience in the field such as warehouses, factories, steelworks etc.