にいる通訳者 デトロイト

Consecutive Interpreter & Translator In English/Spanish Pair Currently living in Mexico City and originally from the San Francisco Bay Area. My specializations are in the Health Care, Tourism and Travel Industries. I have experience and knowledge in Education, Yoga, Art and Entertainment and all other related subjects in these fields.

Judicial / Interview / Immigration / Conference / Medical / Meeting / Event. Interpreter. (Spanish / English). Availability: Telephone (Worldwide). On-site ( Atlanta Metropolitan in the State of Georgia, United States). Certified Translator. Spanish Instructor. ** Legal Interpreter / Medical Interpreter / Immigration **

An articulate, bicultural and bilingual English/Spanish freelance interpreter with 23 years of experience in education, editing, and proofreading, as well as freelance experience in the fields of counseling, law, medicine, education, social security, social services and insurance and reinsurance. North Carolina Court Interpreter

• Certified Translator, Professional Interpreter, Language Professor • Complete knowledge of Comparative Law (Roman Law– American Legislation/ Anglo-Saxon Law UK) • Expert Witness at the Courts and for plaintiffs. Medical environments. • Native Spanish speaker (Argentina) / Native English speaker •

20 years' work experience in large international companies in the USA, Argentina, Chile, Perú, Colombia, the Netherlands, Canada, etc. I provide high quality simultaneous and consecutive interpretation in various fields such as medicine, business, law, education and politics. Full availability to travel where needed.