Freelance interpreter in Valparaiso, Santiago (Chile)

Después de vivir 24 años en Inglaterra, me considero mitada Chilena mitad Inglesa, adopte lo mejor de ambas culturas y el resultado es una buena mezcla. Tengo gran experiencia como profesora de Idiomas. En Inglaterra me dedique a ensenar por 23 anos. Todo tipo de estudiantes, desde ninos preparandolos para sus examenes hasta altos ejecutivos de grandes companias internacionales enseñandoles Inglés de negocios. Ensenar me da gran satisfacción personal, no hay nada mejor que ver mis estudiantes progrezar, de no poder comunicarse en Ingles hasta lograr tener convesaciones, esto es la mejor recompenza para un profesonr. Tambien soy traductora, hago traducciones de todo tipo de documentos y libros, en Inglaterra ayude a la traduccion del libro "Let stop Contaminating" sobre el medio ambiente, tambien edite el libro" Spanish for Dummies" .