にいる通訳者 サレルノ

Lawyer-linguist & certified translator and interpreter

I’m extrovert, interactive and communicative person. I like people and foreign cultures. I acquired my organization skills at University and at my local job. According to my interests, I became in 2014 patented BLSD provider and in 2009 patented English Tourist Leader. At the moment I am finishing to attend a course of journalism.

I'm fluent in 4 languages but I'm also learning Chinese and German. I travel a lot and work on internet most of the time. I own a personal blog where I collaborate with different American Brands (Sand Cloud, Hello Lavender etc)

Master's degree in Conference Interpreting and Translation from ISIT Paris and the Sorbonne University. Bachelor's degree in Cross-cultural Communication from SSLMIT Forlì. My working languages? French, English and Spanish. 915 days of interpreting at trade shows, conventions and corporate trainings. Available in Europe, UK, USA, UAE.

More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Naples. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).