Recognized translator/interpreter for: the Maltese Ministry of Foreign Affairs, Malta’s Office of the Prime Minister (5+5), Tunisian Ambassador, French Embassy, The Ministry of Tourism. Sworn court translator and interpreter

EDUCATION: French Baccalauréat (grade B), BA in English, Strasbourg, MA in English, Strasbourg, PhD in English linguistics, Russian undergraduate degree, Toulouse, BA in History, Strasbourg. WORK EXPERIENCE: Sworn court translator and interpreter for MA in History, University of Malta, Council of Europe (environmental affairs), United Nations, American, French and British Courts, UNHCR (Paris), IOC (mainly for gymnastics, swimming and dressage/horse jumping), Solicitors, Adoption agencies Insurance translations; Gras Savoye, Equine insurance, collective policy, The US Senate: the financing of Al-Qaeda, Interpreting in Court cases in Dubai, France, Malta, EstaLingua in Malta, Translation of a book for the USIP, Leanne McKay “Towards a Rule of Law Culture”