にいる通訳者 サンクトペテルブルク

More than 15 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in St. Petersburg. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Interpreter in Zurich, Switzerland, with an extensive experience at negotiations, exhibitions, conferences. My working languages are German, English, Italian and Russian. Feel free to contact me. I will be glad to assist you during your event or meeting.

Huge work experience in transnational corporations in Russia and in Italy. 10 years’ experience of interpretation and translation practice in Moscow, Milan, Paris, Venice and Rome, from legal to food and design fields

Interpreter in Milan, Italy with over 5 years of experience at negotiations, exhibitions, conferences. Interpreter from Russian into Italian, from English into Italian, from English into Russian.

Studied translation in Forli,University of Bologna. Interpreting Russian, Italian, English, German, Serbian. 5 Years international experience on trade shows in Germany, Italy, Russia, Asia. Main translating experience in industries of heavy machinery, construction, metal, agriculture. As well as cosmetics,food,beverages,natural products

モスクワでの観光サポートやガイド、通訳者が必要でしたら、皆様を力強くサポートしてあげます。通訳者としては展覧会やイベントやビジネスサポートなど働いています。自分の会社がありますので、便利な支払いやコントラクトができます。その以外、 ➡送迎 ➡ ホテルや オススメのレストランの案内 ➡ モスクワの見物 （赤の広場、アルバート通り、救世主キリスト聖堂、モスクワ大学、モスクワの地下鉄） ➡ お土産の購入 ➡ イベントのチケットの予約 ➡ 電車のチケットの予約 ➡ 運輸 案内サービスに関しては様々な形で対応できます。 ➡ 空港で送迎→ホテルまで案内→食事案内 ➡ 同行通訳・ガイド（ご利用時間で精算） ➡ 一日同行通訳・ガイド（１日８時間）