Full-time freelance translator, Simultaneous/Consecutive/Whispered Interpretation Business; Insurance; Court; Lawsuits; Finance; Social Audits, Education, Trade; Environment; Water; Civil Marriage, Weddings; Contracts; Purchase and Sale Agreements; Public Deeds; Residence Permits; Application for Portuguese Nationality.

With the United Nations: UNMIT, UNICEF Florence, UNICEF NY; UNCV, UNICEF Kenya, World Water Assessment Program (WWAP), UNODA, UNODC, WHO, Global Fund to Fight AIDS; Tuberculosis and Malaria, OHCHR and ONOG - Palais des Nations in Geneva (simultaneous interpretation) - EN-PT translator of the IInternational Organization of Supreme Audit Institutions (INTOSAI) Development Initiative (IDI) in Norway. European Union agencies: Horizon 2020, EU-OSHA, EU-FRA, EDCTP, EPALE, JRC, MARE Finance and Insurance: Aon Corp, Barclays Bank, PICTET Funds, Jubilee Debt UK, Banco Kuanza, Liberty Mutual, Aviva, HSBC, Axa UK, Samsung (Investors Relations BA). Other clients: Monash University, Australia Work and Study, LLorent & Cuenca, Fraport, Park Aventura, Chelsea FC, Royal Dutch Shell, Partex Oil, Johnson & Johnson, Grupo Inditex, Novartis, Oporto Turism, Sony Corp, SEALIFE.